portada-total-white
Looks

Just white

Well, I don’t have a big reason to explain why I put this picture with red, I just know, that I’m in love with this effect and how contrast with one of the biggest trend of 2013: Total white look (but with a touch of black) What do you think?

1-white

Aunque no tenga las razones exactas para explicar el color rojo en este último post, solo quiero decir que me encanta el efecto que esta produce en las fotografias, es algo extraño, pero que a mi gusto, contraste muy bien con una de las tendencias más importantes que nos dejo el 2013: Los looks totalmente blancos. (Aunque claro, no me podia faltar el negro) ¿Qué les parece?

2-white 3-white

Skirt: Vintage // Shirt: Gef // Heels: Zara // Bag: StyleScrapbook for Kypling

Pics by Andy

Ale

Standard
portada-camisa
Looks

Look of the week

One of the strongest trends for next year is the Cut-out shoe, I don’t know if it’s because of that perfect union between the masculine and feminine, something like the tomboy look, but much more refined and more detailed when it comes to highlighting a woman’s body. But for me , they are the perfect shoes for 2014! Comfortable, versatile and with a unique touch to every look that we can create with them.

So jumping on this trend’s bandwagon, I found a pair of shoes at home that are literally for activities that require great physical effort, and for men! My joy was even greater when I saw they were my size, so they might not be a pair of Cut-outs per say, but from my point of view, they give of that refined tomboy vibe that I’m wearing so much lately. What do you think?

2-camisa

Una de las tendencias más fuerte para este próximo año, son los zapatos Cut-out, no se si es por esa perfecta union entre el mundo masculino y femenino, algo así como un tomboy, pero mucho más refinado, más detallista en cuanto a resaltar el cuerpo de la mujer. Pero para mi, son los zapatos perfectos para todo el 2014! Cómodos, versátiles y con un toque muy único para cada look que vayamos a crear con ellos.

Así que uniendome un poco a esta tendencia, encontré en mi casa unos zapatos que son literalmente para trabajos que exigan grandes actividades físicas, y además son para hombres! Mi dicha fue aún mayor al ver que son de mi talla, así que pueden no ser unos cut-out totalmente, pero a mi punto de vista, le dan ese aire tomboy refinado que tanto estoy usando en estos momentos. ¿Qué les parece?

3-camisa

6-camisa

7-camisa

8-camisa

5-camisa

Shirt: Vintage // Skirt: Naf Naf // Hat: Forever 21 // Shoes: my house

Pics by Andy

Ale

Standard
portada-laforet
Events

It’s all about make up!

As most of you know, I’m not an addict or, even less so, an expert on makeup, which, day to day, for me means getting rid of my “daily paleness”, which is my morning identifier. But faced with this limited knowledge of makeup, I couldn’t resist a wonderful invitation by La Foret, A renown makeup brand. Which taught us not only about their products, but also about great tips to learn how to do your makeup correctly. Although I didn’t take any pictures of this process, I did Find their blog, In which you will find all types of tips to do your makeup and learn how to take care of your skin!

And to add more surprises, as all of you know, tomorrow on “black friday” the day where the worlds brands have amazing discounts, La forte won’t be left behind, and will have all their discounts available for Colombia through their website: laforetcosmetics.com. Let’s go shopping.

4

Como la mayoria de ustedes saben, no soy una adicta y mucho menos, una experta en maquillaje, el cual día día, se basa en, “quitarme la palidez diaria”, esa que me identifica cada mañana. Pero ante todo este poco conocimiento sobre maquillaje, no pude resistirme a una maravillosa invitación por La Foret, una reconocida marca de maquillaje. La cual nos enseño no sólo sus productos, sino también unos grandiosos tips para aprenderse a maquillar correctamente. Aunque no tome fotos de este proceso, si encontre su blog, en el cual podras encontrar todo tipo de tips para maquillarte y aprender a cuidar tu piel!

Y para agregar más sorpresas, como todos saben, mañana en el “black friday” en donde las marcas mas reconocidas del mundo, realizan descuentos exorbitantes, y La foret no se queda atras, todos sus descuentos estarán disponibles para Colombia, mediante su sitio web: laforetcosmetics.com. A comprar!

5 6 7 8 9 11 12 14 15

¡Thank you so much La foret for the invitation!

Pics by Andy

Ale

Standard
Sleep-Party-Peopleportada
Friday song

Sleep Party People

This is one of those song, that when begins, you know that it’s gonna be perfect. Perfect for the moment, for the feelings that gives you, for the rhythm, for right now.

spp4

Esta es una de esas canciones, que cuando la empiezas a escuchar, sabes que será totalmente perfecta. Perfecta por las sensaciones que te da, por el ritmo, por el momento, por todo!

DSC_5624

P.d: And it’s all for the amazing musical taste of  John, thank you so much!

Ale

Standard
newsport
News, Uncategorized

News #1: Alexander McQueen new collaboration and new campagne of GStar.

In the little, but valuable time that I posses, between my jobs as a graphic designer, I find the way I come upon new campaigns, collaborations, designers and many other things fascinating. And this time was no exception; during my comings and goings on my Tumblr, I stumbled upon a wonderful collaboration between the Alexander McQueen Fashion House and artist Damien Hirst, which I must confess, I had not heard of prior to this, but if the amazing work I saw is any indication, I find that he is the perfect balance for a Collaboration of such a dimension, with who else, but the great McQueen.

En el poco, pero valioso tiempo libre que poseo, entre mis trabajos como diseñadora gráfica, encuentro fascinante, la manera de encontrar nuevas campañas, nuevas colaboraciones, nuevos diseñadores. Y esta no fue la excepción, en el ir y venir de mi Tumblr, descubri la maravillosa colaboración entre la casa Alexander McQueen y el artista Damien Hirst, que debo confesar, no conocia anteriormente, pero por la maravilla de obra que pude observar, encuentro que es el balance perfecto para una colaboración de tal dimensión, con quien más, que el grande McQueen.

amq-hirst_1118x620-1

 

Without further ado, I give you the 10 year Celebration of the legendary McQueen skull scarf, one of this brand’s most iconic pieces. 30 designs will be sold exclusively in the shops and online, starting November 15th.

Sin más preambulos, les presento la celebración realizada, por los 10 años de la mítica pañoleta de calaveras de McQueen, uno de los íconos más importantes de esta marca. Son 30 diseños, que se venderan exclusivamente en las tiendas y sitio web de la marca, este próximo 15 de Noviembre.

amq-hirst_1118x620-3

But I still don’t know what’s more fascinating, the elaborate and perfect photographs taken to showcase this collection, it’s finely video, or better yet, the the blend between a symmetrical aesthetic with the contrast of organic shapes, both characteristic of the two artists involved. What do you like more?

Pero aún no se que es lo más fascinante, si las elaboradas y perfectas fotografías para presentar esta colaboración, su video finamente editado, o mejor aún, la union de una estética simétrica con la contraposición, de figuras naturales, ambas, características de los dos artistas. Y a ustedes, que les gusta más?

An now moving on to a more jeanswear focused aesthetic, I present the latest campaign by dutch brand : GStar Raw, one of my favorites when it comes to jeanswear. And on this occasion, as is customary, their campaigns draw you in not only because of their flawless execution but because their 100% denim style is imprinted in each and every garment and advertising piece.

Ahora cambiando a una estética más jeanswear, les presento la última campaña, realizada por la marca Holandesa: GStar Raw, una de mis preferidas en cuanto a todo lo relacionado con  Jeanswear. Y en esta ocasión, como es costumbre, sus campañas cautivan no sólo por su perfecta ejecución, sino también porque su estilo 100% denim, se ve impregnado, en cada una de las prendas y piezas publicitarias, de la campaña.

Ale

Standard